Barn Owl

Barn Owl, "Cambridgeshire Fens", 30th May 2008, © Ed Frear
These are two shots of the same bird, so the apparent darkness of the bird in flight is a deception of the light. The mammal is presumably a Common Shrew (RGN).